helicopter rotor معنى

• دوار المروحية

• helicopter    n. طائرة عامودية, ...
• rotor    n. دوار, الدوار في ...
• flettner rotor    دوار فليتنر

أمثلة

1. The woman we saved... she was minding her own business, and then the hand of God dropped a helicopter rotor on her.
   المرأة التّي أنقذناها... لقد كانت تهتمّ بأمورها الخاصّة، ومن ثُمّ بمشيئة الله أسقط عليها عمود ناقل السرعة.
2. On the other hand, some products such as drive shafts, helicopter rotor blades, and propellers look identical to metal precursors owing to the basic functional needs of such components.
   ومن ناحية أخرى فإن بعض المنتجات، مثل أعمدة التدوير والأرياش الدوارة في الهوليكوبتر والمراوح تبدو مماثلة لأسلافها المعدنية بسبب الاحتياجات الوظيفية الأساسية لهذه المكونات.